Ce que la Russie pense de l’Europe
L'opinion publique russe est de plus en plus négative en ce qui concerne l'Europe
L'opinion publique russe est de plus en plus négative en ce qui concerne l'Europe
С нарастването на недоволството, постигането на консенсус между държавите членки ще става все по-трудно
Europa kann sich den Verlust der Ukraine nicht leisten. Das Streben der Ukrainer muss ein Ansporn für Europa sein, ein Neues Europa zu konzipieren.
Dès l'été dernier l'Ukraine a commencé à disparaître des écrans radar de l'Occident. A l'Est du pays une offensive de grande envergure était en…
Conceptos como la Madre Rusia o el mundo ruso (russkiy mir) sirven para movilizar a un pueblo necesitado de referencias colectivas, pero son sobre todo instrumentos de poder en manos de la clase dominante para desviar la atención de problemas más reales
Tayyip y Vladimir recuerdan grandezas pasadas. Uno, recibiendo a dignatarios extranjeros con galas de hace siglos; el otro, lamenta el fin de la URSS
La normalisation sera difficile à « vendre » au niveau national, bien que les bénéfices de l’accord soient immenses pour les deux pays
UE nie może sobie pozwolić, by nowa Ukraina obumarła, a energia ludzi walczących o integrację z Europą powinna być także inspiracją dla starej europejskiej gwardii
Europa no puede permitirse dejar morir a la Nueva Ucrania, y el ímpetu del pueblo ucraniano luchando por unirse a Europa debería servir de inspiración a la vieja guardia europea para construir también una Nueva Europa
L'Europa non può permettersi di lasciare morire la Nuova Ucraina, e lo slancio di un popolo che lotta per entrare in Europa dovrebbe essere fonte di ispirazione per la vecchia guardia affinché costruisca una Nuova Europa