The European Council on Foreign Relations

Чий е Европейският съюз

By Vessela Tcherneva - 13 Oct 09

Закъснял с десет години, Лисабонският договор изглежда, че най-после ще види бял свят. След ирландското "да" и подписа на полския президент Качински, сега дори твърдоглавият чешки държавен глава Вацлав Клаус си отваря вратичка, за да оправдае подписването му. След като чешкият Конституционен съд се произнесе през ноември, пред влизането на договора в сила няма да има формални пречки.

Приемането на "Лисабон" обаче ознаменува само края на една процедура, която трябваше да даде инструменти на ЕС да функционира по-добре след последното разширяване - от 15 на 27 страни членки. Но Лисабонският договор не е отговор на въпроса

каква е новата голяма цел пред ЕС


и как неговите граждани да си върнат чувството, че да си част от клуба има смисъл.

Поставени в позицията на страна реципиент, която очаква да получи от "настойника" средства, напътствия, оценки, за българите ЕС не изглежда като организация с големи проблеми. Ако се вгледаме по внимателно обаче, ще установим, че последните две години далеч не бяха добри за съюза.

Много от проблемите могат да бъдат поставени в графата "световна финансова криза". Като че ли инстинктивно всеки понечи да се справя поединично, щом кризата почука на врата на Европа. Франция и Германия ограничиха харчовете, започнаха да критикуват слабите страни от еврозоната, дори френският президент Саркози призова родната автомобилна индустрия да пренесе работните места от по-евтината Източна Европа в заплашената от висока безработица Франция. Иначе казано, протекционизъм - мръсна дума в контекста на общия пазар. Въобще из Стария континент започна да шества

призракът на националните решения за общи проблеми

който изглеждаше демоде през последните няколко десетилетия. Най-явната жертва на този призрак беше европейската енергийна политика - поне от българска гледна точка. След поредицата от газови кризи от 2006 г. насам изглеждаше очевидно, че единствено общи действия - интегриране на газовия пазар и газопреносната мрежа - могат да донесат сигурност на всички страни членки. След януари 2009 г. обаче разбрахме, че старите страни от ЕС не са готови да жертват интересите на големите си национални компании за общото благо. Но същото може да се каже за общата финансова политика на съюза (която мнозина предпочитат да обсъждат на срещи на Г-20 вместо на сбирките на 27-те финансови министри), за политиката спрямо Русия, за разширяването.

"Лисабонският договор увеличава способностите ни за действие, но нищо не може да замени желанието на страните членки", заяви миналата седмица председателят на Европейската комисия Жозе Мауел Барозу. А те, очевидно, все по-малко желаят да действат единно.

Най-сериозна изглежда повредата във "френско-германския мотор". Дълги години това беше евфемизмът за специалните отношения между Париж и Бон/Берлин, който осигурява стабилност, но и динамика на европейската интеграция. Добрите лични контакти между Де Гол и Аденауер, Митеран и Кол, редовните френско-германски срещи на върха бяха гръбнакът на европейското единомислие. Днес се разказват вицове за полуприкрито презрение на Ангела Меркел към екстравагантния френски президент, а критиките на немския конституционен съд спрямо Европейския парламент бяха сериозен шамар за самочувствието на ЕС. Франция  от своя страна безнаказано потъпква принципите на общия пазар, а Никола Саркози не спести нито една лоша дума по адрес на англосаксонския модел на капитализъм. Извън двустранните срещи на върха,
френско-германският мотор

изглежда като да върви със съмнително гориво

Предварителните прогнози сочат, че европейската машина може да зацикли още повече след май догодина, когато една друга страна от "големите стари" - Великобритания, избере евроскептично правителство. Консерваторите на Дейвид Камерън обещават да извадят страната си поне от европейската агенция по отбрана, ако не да бламират Лисабонския договор, поставяйки го на референдум.

Но истината е, че световната финансова криза само задълбочи процесите, тлеещи от доста време в "душата" на ЕС. И скептицизмът към разширяването, довел до унищожаване на "меката сила" на ЕС по отношение на неговата периферия, и загубата на европейското лидерство в борбата с климатичните промени, и въобще общото намаляване на тежестта и влиянието на ЕС на световната сцена са само признаци на европейската криза на идентичността. Брюксел, изглежда, отдавна се е превърнал в тържище, на което всяка страна членка търгува подкрепата за чужд проект срещу гласове за своя. Франция бута средиземноморския процес срещу политиката на съседство към Източна Европа, подкрепяна от Полша и Швеция. ЕС има три мисии на Западните Балкани, но и също толкова в Чад и Конго. Примерите за политиката "ако ти на мен, то и аз на теб" са много.

 "Европейският съюз изгуби чувството си за смисъл", написа през 2007 г. британският историк и публицист Тимъти Гартън Аш. Дванайсет години по-рано той пледираше за обединение на Европа чрез разширяване на ЕС, извършено едновременно с придобиването на по-координирана обща външна политика.
С влизането в сила на Лисабонския договор ЕС ще има

шанса да произвежда обща външна политика


Назначаването на европейски външен министър, който едновременно ще е и заместник-председател на ЕК и така може да преодолее отдавнашния разнобой между комисията и съвета по външнополитически въпроси, ще постави началото на европейска дипломатическа служба (European External Service, EAS). А силен президент на съвета може да накара страните членки да поставят своите национални интереси след общностните. В този смисъл кандидатурата на Тони Блеър изглежда най-убедителна, макар някои да възразяват, че Великобритания не е "истински" член на ЕС, понеже на членува в еврозоната. Всъщност бъдещето на съюза така или иначе ще е в решенията, взети с мнозинство, а не с единодушие, т.е. в широките коалиции, бутащи интеграцията напред, които ще изместят тежката машина на взимането на решения с консенсус, които се съобразяват с най-слабите и най-консервативните гласове. Но нито една процедурна промяна не може да замени желанието на страните да вървят по пътя на интеграцията и да припознаят ЕС като свой продукт, а не като пазар, на който да търгуват националните си проекти.

*Весела Чернева е директор на българския офис на европейския съвет за външна политика (ecfr.eu).

This piece first appeared in Dnevnik on 13 October 2009.  


Comments

There are no comments for this entry yet. Get the discussion started and post below.

Submit a Comment

Your message will be submitted to a moderator before appearing online. Name and email address are required, all other fields are optional. Your email will not be displayed.

Please enter the word you see in the image below:

Remember my personal information

Latest Publications

How France and Germany can make Europe work

Hollande and Merkel should launch an ambitious EU reform programme

China and Germany: a new special relationship?

Why the emerging special relationship matters for Europe

China Analysis: Taiwan after the election

How will Taiwan’s relationship with China evolve? 

Jordan: Reform before it’s too late

Europe should take a more assertive approach to political reform in Jordan

China at the crossroads: are the reformers winning the argument?

China is facing a choice between regress and reform

How the EU can support reform in Burma

Europe can help Burma reform, but its help must be gradual

Syria: Towards a Political Solution

An end to the bloodshed may necessitate talks with the regime

The end of the Putin consensus

Putin's return: why Europe should prepare for a weaker Putin

The long shadow of ordoliberalism: Germany's approach to the euro crisis

The thinking behind Germany's unpopular approach to the crisis

European Foreign Policy Scorecard 2012

How well did European foreign policy perform over the last year?

China Analysis: Facing the risks of the 'going out strategy'

From a major exporter of goods to a major exporter of capital

Reinvention of Europe

In the Press

Financial Times
18 May 12

Sebastian Dullien's article on the myths surrounding a Greek € exit is mentioned in the…

Rzeczpospolita
17 May 12

Silvia Francescon quoted on G20 significance for Polish daily

New York Times
15 May 12

Thomas Klau quoted on Hollande's visit to Berlin

Le Monde
15 May 12

Le Monde quotes ECFR's Policy Brief on China and Germany new special relationship

Read more press >

Publications side bar